LingroTech
律师呢
Перевод на русский
Где адвокат?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
律师呢? 律师在隔壁办公室。
Перевод примера
А где юрист? Он в соседнем кабинете.
Когда говорят 律师呢
По смыслу это прямой вопрос, который задают, когда срочно нужен юрист, но его нет рядом. Фраза звучит естественно в ситуациях, требующих немедленного решения правовых проблем или вызова специалиста.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有律师吗 | yǒu lǜ shī ma | Есть адвокат? |
| 罪犯的辩护律师吗 | zuì fàn de biàn hù lǜ shī ma | Адвокат для преступника? |
| 这里有这么多律师 | zhè lǐ yǒu zhè me duō lǜ shī | Здесь так много адвокатов |
| 遍地都是律师 | biàn de dōu shì lǜ shī | Адвокаты повсюду |
| 另一个肯定是辩护律师 | lìng yī gè kěn dìng shì biàn hù lǜ shī | Другой точно адвокат защиты |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.