LingroTech SRS

没有

Перевод на русский

Нет

Используют для краткого отрицания наличия чего-либо или факта в повседневной речи. Это базовая конструкция, которая звучит естественно при ответе на вопрос о наличии предмета или возможности.

Транскрипция: méi yǒu

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «没有» →

Пример использования фразы

Пример

今天天气很好,没有下雨。

Перевод примера

Сегодня хорошая погода, не идет дождь.

Когда говорят 没有

Используют для краткого отрицания наличия чего-либо или факта в повседневной речи. Это базовая конструкция, которая звучит естественно при ответе на вопрос о наличии предмета или возможности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
没有 到了十字路口méi yǒu dào le shí zì lù kǒuНет, на перекрёстке
没有 半年前分手了méi yǒu bàn nián qián fēn shǒu leНет, расстались полгода назад
没有 我昨天回来的时候méi yǒu wǒ zuó tiān huí lái de shí hòuНет, когда я вернулся вчера
没有 起码我记得的没有méi yǒu qǐ mǎ wǒ jì dé de méi yǒuНет, по крайней мере, я не помню такого.
没有 这很复杂méi yǒu zhè hěn fù záНет, это слишком сложно.
没有 那是旧习俗méi yǒu nà shì jiù xí súНет, это старая традиция.
我的答案是没有wǒ de dá àn shì méi yǒuМой ответ — нет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.