LingroTech
密码呢
Перевод на русский
Где пароль?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
密码呢? 密码在便签上。
Перевод примера
А пароль? Он на стикере.
Когда говорят 密码呢
Сжатая формулировка вопроса о местонахождении пароля, часто используемая в ситуациях, когда нужно срочно получить доступ к устройству или аккаунту. Такая лаконичность типична для разговорного китайского языка в повседневных диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我重设了密码 | wǒ zhòng shè le mì mǎ | Я сбросил пароль |
| 有密码 | yǒu mì mǎ | Есть пароль |
| 用别人的密码 | yòng bié rén de mì mǎ | Использовать чужой пароль |
| 那混蛋肯定把密码给改了 | nà hùn dàn kěn dìng bǎ mì mǎ gěi gǎi le | Этот ублюдок наверняка сменил пароль |
| 你怎么知道密码的 | nǐ zěn me zhī dào mì mǎ de | Откуда ты узнал пароль? |
| 密码已经变了 | mì mǎ yǐ jīng biàn le | Пароль уже изменился |
| 密码改了 | mì mǎ gǎi le | Пароль поменяли |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.