LingroTech
拿去吧
Перевод на русский
Возьмите его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
这是给你的礼物，拿去吧。
Перевод примера
Вот тебе подарок, бери.
Когда говорят 拿去吧
Сжатая формулировка, которой вежливо предлагают кому-то взять предмет или принять что-то. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро передать вещь без лишних слов, и отлично подходит для запоминания как базовая реплика при обмене предметами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 拿去分吧 | ná qù fēn ba | Раздайте |
| 德凯娜夫人 拿去吧 | dé kǎi nà fū rén ná qù ba | Миссис Дэйкена, бери. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.