LingroTech SRS

你的自行车呢

Перевод на русский

Где твой велосипед?

Небольшая фраза для повседневного вопроса о местонахождении чьего-либо велосипеда, звучит естественно в неформальном общении. Удобно запомнить как типичный пример того, как в китайском языке строятся простые вопросы с частицей «呢» для уточнения.

Транскрипция: nǐ de zì xíng chē ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «你的自行车呢» →

Пример использования фразы

Пример

你的自行车呢? 我的自行车在车库里。

Перевод примера

Где твой велосипед? Он в гараже.

Когда говорят 你的自行车呢

Небольшая фраза для повседневного вопроса о местонахождении чьего-либо велосипеда, звучит естественно в неформальном общении. Удобно запомнить как типичный пример того, как в китайском языке строятся простые вопросы с частицей «呢» для уточнения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
这是你的自行车吗zhè shì nǐ de zì xíng chē maЭто твой велосипед?
你有自行车吗nǐ yǒu zì xíng chē maУ тебя есть велосипед?
忘记了你的自行车wàng jì le nǐ de zì xíng chēЗабыл свой велосипед
我想要我的自行车wǒ xiǎng yào wǒ de zì xíng chēМне нужен мой велосипед
我把你的自行车送来了wǒ bǎ nǐ de zì xíng chē sòng lái leЯ привез твой велосипед
我的自行车坏了wǒ de zì xíng chē huài leМой велосипед сломался
现在你有辆新的自行车了xiàn zài nǐ yǒu liàng xīn de zì xíng chē leТеперь у тебя новый велосипед

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.