LingroTech
你饿了吗
Перевод на русский
Вы голодны?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你饿了吗? 我有点饿了。
Перевод примера
Ты проголодался? Я немного проголодался.
Когда говорят 你饿了吗
Уместно спросить, когда нужно проявить заботу или предложить еду. Это вежливый и естественный способ узнать о состоянии собеседника, часто используется перед началом трапезы или в процессе совместного отдыха.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 格雷丝 你饿吗 | gé léi sī nǐ è ma | Грейс, ты голодна? |
| 你饿了吗 去吃饭吗 | nǐ è le ma qù chī fàn ma | Ты проголодался? Пойдём есть? |
| 嘿 艾伦 你饿吗 | hēi ài lún nǐ è ma | Привет, Аллен, ты голоден? |
| 天气真好啊 你饿了吗 | tiān qì zhēn hǎo a nǐ è le ma | Какая чудесная погода! Ты проголодался? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.