LingroTech
你哥哥呢
Перевод на русский
Где твой брат?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你哥哥呢? 他在家。
Перевод примера
Где твой брат? Он дома.
Когда говорят 你哥哥呢
Означает вопрос о местонахождении старшего брата, который часто задают в семье или среди друзей. Такая конструкция позволяет естественным образом узнать, где человек, не нарушая вежливости.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你怎么不跟你哥哥好好学学 | nǐ zěn me bù gēn nǐ gē gē hǎo hǎo xué xué | Почему ты не учишься у своего брата? |
| 你刚在和你哥哥说话 | nǐ gāng zài hé nǐ gē gē shuō huà | Ты только что говорила со своим братом |
| 你哥哥会在吗 | nǐ gē gē huì zài ma | Твой брат будет дома? |
| 你哥哥可不是说着玩的 | nǐ gē gē kě bù shì shuō zhe wán de | Твой брат не из тех, кто говорит просто так |
| 你哥哥在上面 | nǐ gē gē zài shàng miàn | Твой брат наверху |
| 你哥哥是哪位 | nǐ gē gē shì nǎ wèi | Кто твой брат? |
| 你哥哥知道你在这里吗 | nǐ gē gē zhī dào nǐ zài zhè lǐ ma | Твой брат знает, что ты здесь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.