LingroTech
你没有
Перевод на русский
Ты не сделал этого.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我知道你没有完成作业，但请明天交上来。
Перевод примера
Я знаю, что ты не сделал домашку, но сдай её завтра.
Когда говорят 你没有
По смыслу указывает на отсутствие у собеседника какого-либо действия, предмета или качества в конкретной ситуации. Часто используется для уточнения фактов или мягкого исправления ошибочного предположения в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你没有我的尺码 | nǐ méi yǒu wǒ de chǐ mǎ | У меня нет твоего размера |
| 你不会有这个 | nǐ bù huì yǒu zhè gè | У тебя этого не будет |
| 你没有提供官职 | nǐ méi yǒu tí gōng guān zhí | Ты не указал должность |
| 难道你小时没有 | nán dào nǐ xiǎo shí méi yǒu | Разве у тебя в детстве не было |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.