Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你是爱尔兰人吗
Перевод на русский
Ты ирландец?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你是爱尔兰人吗？
B: 不是，我是英国人。
Перевод примера
A: Ты ирландец?
B: Нет, я британец.
Когда говорят 你是爱尔兰人吗
Встречается реже, но это прямой вопрос о национальности собеседника. Удобно использовать при знакомстве или уточнении происхождения, если внешность или акцент вызывают интерес к ирландским корням.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你是英国人吗 | nǐ shì yīng guó rén ma | Вы англичанин? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | από πού είσαι | apó poú eísai |
| Иврит | מאיפה אתה בא | mʼyph ʼţh bʼ |
| Немецкий | Sind Sie Ire? | |
| Английский | Are you Irish? | |
| Испанский | Eres irlandés, ¿no? |