LingroTech
你说呢
Перевод на русский
Вы мне скажите.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
对于这个问题，你说呢？
Перевод примера
А что ты скажешь по этому поводу?
Когда говорят 你说呢
Подходит для ситуаций, когда нужно мягко переложить решение на собеседника или выразить сомнение. Звучит как естественный вопрос, приглашающий другого человека высказать свое мнение или предложить вариант действий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你说呀 有没有 你说 | nǐ shuō ya yǒu méi yǒu nǐ shuō | Говори же, есть или нет, говори |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.