LingroTech
你赢了
Перевод на русский
Вы выиграли.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
在这场激烈的比赛中，你赢了，恭喜你！
Перевод примера
В этой напряжённой игре ты победил, поздравляю!
Когда говорят 你赢了
Уместно сказать, чтобы признать победу оппонента в игре, соревновании или споре, демонстрируя уважение к результату. Короткая фраза звучит как вежливое признание превосходства и часто используется для завершения конфликта.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 但是你却赢了比赛 | dàn shì nǐ què yíng le bǐ sài | Но ты выиграл |
| 这下子你全赢了 | zhè xià zi nǐ quán yíng le | Теперь ты выиграл всё |
| 但是你还是赢了 | dàn shì nǐ hái shì yíng le | Но ты всё равно выиграл |
| 你去赢你的比赛吧 | nǐ qù yíng nǐ de bǐ sài ba | Иди побеждай в своих соревнованиях |
| 你彻底赢了这场游戏 | nǐ chè dǐ yíng le zhè chǎng yóu xì | Ты полностью выиграл эту игру |
| 你打赢了 | nǐ dǎ yíng le | Ты победил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.