LingroTech
你怎么样
Перевод на русский
Как у вас дела?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
你怎么样? 我很好，谢谢。
Перевод примера
Как дела? Всё отлично, спасибо.
Когда говорят 你怎么样
Служит для того, чтобы вежливо поинтересоваться состоянием собеседника или узнать о его делах. Это универсальное приветствие, которое звучит естественно в начале разговора и помогает установить контакт.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 您怎么样 | nín zěn me yàng | Как дела? |
| 情况怎么样 你怎么样 | qíng kuàng zěn me yàng nǐ zěn me yàng | Как дела? Как ты? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.