求你了

Пример использования фразы

Пример

我知道这很难，但求你了，帮帮我吧。

Перевод примера

Я знаю, что это сложно, но, пожалуйста, помоги мне.

Когда говорят 求你了

Уместно использовать эту фразу, когда нужно настоять на просьбе с оттенком искренней мольбы или эмоционального давления. Она звучит сильнее обычного «пожалуйста» и помогает передать глубину просьбы в напряжённых или важных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Китайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.