LingroTech
去餐厅吧
Перевод на русский
Пойдемте в ресторан.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
今天天气很好，我们去餐厅吧。
Перевод примера
Погода сегодня отличная, давай сходим в ресторан.
Когда говорят 去餐厅吧
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно мягко предложить совместную поездку за едой. Фраза звучит как дружеское приглашение и идеально подходит для начала диалога о выборе места для ужина.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你又去自助餐厅了 | nǐ yòu qù zì zhù cān tīng le | Ты снова пошла в столовую |
| 去餐厅还是别的地方 | qù cān tīng hái shì bié de de fāng | В ресторан или куда-нибудь ещё? |
| 我要回餐厅去了 | wǒ yào huí cān tīng qù le | Я возвращаюсь в ресторан |
| 你打算在餐厅工作 | nǐ dǎ suàn zài cān tīng gōng zuò | Ты планируешь работать в ресторане |
| 到丹尼餐厅去吧 | dào dān ní cān tīng qù ba | Пойдём в ресторан Дэнни |
| 去酒店吧 | qù jiǔ diàn ba | Пойдём в отель |
| 我会在那边的餐厅 | wǒ huì zài nà biān de cān tīng | Я буду в том ресторане |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.