LingroTech SRS

是圣诞节

Перевод на русский

Рождество.

Употребляют в разговорах о праздниках, чтобы кратко подтвердить дату или событие, связанное с Рождеством. Такая лаконичная форма удобна для ответов на вопросы о планах или традициях, создавая ощущение естественного потока речи.

Транскрипция: shì shèng dàn jié

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是圣诞节» →

Пример использования фразы

Пример

明天是圣诞节,我们要去教堂。

Перевод примера

Завтра Рождество, мы идем в церковь.

Когда говорят 是圣诞节

Употребляют в разговорах о праздниках, чтобы кратко подтвердить дату или событие, связанное с Рождеством. Такая лаконичная форма удобна для ответов на вопросы о планах или традициях, создавая ощущение естественного потока речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
提醒你今天是圣诞夜tí xǐng nǐ jīn tiān shì shèng dàn yèНапоминаю, сегодня канун Рождества
现在是十二月二十六日了xiàn zài shì shí èr yuè èr shí liù rì leСейчас 26 декабря
今天是圣诞夜 而且jīn tiān shì shèng dàn yè ér qiěСегодня канун Рождества, и
今天是圣诞节吗jīn tiān shì shèng dàn jié maСегодня Рождество?
他说 但是 叔叔 这是圣诞节tā shuō dàn shì shū shū zhè shì shèng dàn jiéОн сказал: но, дядя, ведь сегодня Рождество
兄弟 不要吧 今天是圣诞节xiōng dì bù yào ba jīn tiān shì shèng dàn jiéБрат, не надо, сегодня же Рождество
天啊 简直像过圣诞节tiān a jiǎn zhí xiàng guò shèng dàn jiéБоже, как на Рождество!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.