LingroTech SRS

是数字

Перевод на русский

Это число.

Часто встречается в разговорах о математике, счетах или данных, когда нужно просто констатировать факт. Это нейтральное утверждение, которое помогает быстро идентифицировать объект как числовое значение.

Транскрипция: shì shù zì

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是数字» →

Пример использования фразы

Пример

这个符号是数字,而不是字母。

Перевод примера

Этот символ — цифра, а не буква.

Когда говорят 是数字

Часто встречается в разговорах о математике, счетах или данных, когда нужно просто констатировать факт. Это нейтральное утверждение, которое помогает быстро идентифицировать объект как числовое значение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
答案就在数字中dá àn jiù zài shù zì zhōngОтвет в цифрах
这些数字是标记zhè xiē shù zì shì biāo jìЭти цифры — метки
这是个天文数字zhè shì gè tiān wén shù zìЭто астрономическая цифра
慢着慢着 这是数字màn zhe màn zhe zhè shì shù zìПогоди-погоди, это цифры
这些数字是标签zhè xiē shù zì shì biāo qiānЭти цифры — метки

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.