LingroTech SRS

是他

Перевод на русский

Это он.

Передаёт смысл точного указания на конкретного человека, часто с оттенком уверенности или открытия. Так говорят, когда нужно однозначно идентифицировать кого-то в толпе или подтвердить догадку о присутствии определённого лица.

Транскрипция: shì tā

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是他» →

Пример использования фразы

Пример

那个在门口的人是他。

Перевод примера

Это он стоит у двери.

Когда говорят 是他

Передаёт смысл точного указания на конкретного человека, часто с оттенком уверенности или открытия. Так говорят, когда нужно однозначно идентифицировать кого-то в толпе или подтвердить догадку о присутствии определённого лица.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
了他le tāего

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.