LingroTech
收到了
Перевод на русский
Я понял.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我已经收到了你的消息。
Перевод примера
Я получил твоё сообщение.
Когда говорят 收到了
Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы подтвердить получение информации или выразить согласие с услышанным. Она звучит естественно в бытовом общении и помогает быстро завершить диалог, показывая собеседнику, что вы всё поняли.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是的 收到 | shì de shōu dào | Да, получил |
| 奶嘴我已经收到了 谢谢你 | nǎi zuǐ wǒ yǐ jīng shōu dào le xiè xiè nǐ | Я уже получил соску, спасибо |
| 对不起 是的 收到 | duì bù qǐ shì de shōu dào | Извините, да, понял. |
| 当然收到了 一点麻烦没有 | dāng rán shōu dào le yī diǎn má fán méi yǒu | Конечно, приняли, никаких проблем. |
| 收到 我们在跟紧 | shōu dào wǒ men zài gēn jǐn | Понял, мы на связи. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.