LingroTech SRS

听到了

Перевод на русский

Я слышал это.

Значит, собеседник подтверждает получение информации или факт, о котором шла речь. Эта короткая реплика уместна в диалоге, когда нужно быстро согласиться с услышанным или завершить обсуждение новости.

Транскрипция: tīng dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «听到了» →

Пример использования фразы

Пример

我昨天在街上听到了那个消息。

Перевод примера

Я вчера услышал эту новость на улице.

Когда говорят 听到了

Значит, собеседник подтверждает получение информации или факт, о котором шла речь. Эта короткая реплика уместна в диалоге, когда нужно быстро согласиться с услышанным или завершить обсуждение новости.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
听到了 那是什么tīng dào le nà shì shén meСлышу, что это?
是的 是的 听到了shì de shì de tīng dào leДа, да, слышу
刚才在通信里监听到gāng cái zài tōng xìn lǐ jiān tīng dàoТолько что подслушал в разговоре
是的 我听到了 琳迪斯先生shì de wǒ tīng dào le lín dí sī xiān shēngДа, я слышал, мистер Линдис
让人听到了怎么办ràng rén tīng dào le zěn me bànЧто, если кто-то услышит?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.