LingroTech
停在那里
Перевод на русский
Остановитесь прямо здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
请把车停在那里，不要往前开了。
Перевод примера
Оставь машину там, не едь дальше.
Когда говорят 停在那里
Лаконичное обращение, которое служит прямой командой остановиться в указанном месте без лишних слов. Такая фраза часто используется в ситуациях, требующих быстрых действий, например при управлении транспортом или координации перемещения людей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 车停了 | chē tíng le | Машина остановилась. |
| 你走过这几个门 停在那里 | nǐ zǒu guò zhè jǐ gè mén tíng zài nà lǐ | Пройди через эти двери и остановись там |
| 半小时后停在门口 | bàn xiǎo shí hòu tíng zài mén kǒu | Через полчаса он остановился у двери |
| 我们随便把车停在什么地方 | wǒ men suí biàn bǎ chē tíng zài shén me de fāng | Мы просто припарковали машину где попало |
| 我的车就停在铁路中间 | wǒ de chē jiù tíng zài tiě lù zhōng jiān | Моя машина стоит прямо посреди железной дороги |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.