LingroTech
我饿了
Перевод на русский
Я голоден.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我现在我饿了，我们去吃点东西吧。
Перевод примера
Я проголодался, давай что-нибудь съедим.
Когда говорят 我饿了
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно просто и прямо сообщить о чувстве голода. Эта короткая фраза звучит естественно и помогает быстро попросить еду или начать разговор о приёме пищи в любой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我做和尚饿惯了 | wǒ zuò hé shàng è guàn le | Я привык голодать, будучи монахом |
| 我饿了 给我吃的 | wǒ è le gěi wǒ chī de | Я голоден, дай мне поесть |
| 我饿了我的屁股 | wǒ è le wǒ de pì gǔ | Я голоден, у меня живот урчит |
| 柏青哥 啊 我饿了 | bǎi qīng gē a wǒ è le | Пинг-понг, ах, я голоден |
| 去哪里好 我饿了啊 | qù nǎ lǐ hǎo wǒ è le a | Куда пойти? Я голоден |
| 嘿 我饿死了 我们去哪吃饭 | hēi wǒ è sǐ le wǒ men qù nǎ chī fàn | Эй, я умираю от голода, куда пойдем есть? |
| 孩子一定饿了 我去做饭 | hái zi yī dìng è le wǒ qù zuò fàn | Дети наверняка проголодались, я пойду готовить. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.