LingroTech
我们需要
Перевод на русский
Нам нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
为了完成这个项目,我们需要更多的时间和资源。
Перевод примера
Чтобы завершить этот проект, нам нужно больше времени и ресурсов.
Когда говорят 我们需要
Служит для того, чтобы четко выразить потребность или необходимость в чем-либо от имени группы. Эта конструкция звучит вежливо и уверенно, помогая мягко, но настойчиво обозначить задачу или запрос, который важен для всех участников.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 是的 我们需要 我们绝对需要 | shì de wǒ men xū yào wǒ men jué duì xū yào | Да, нам нужно, нам точно нужно |
| 我们就需要这个 | wǒ men jiù xū yào zhè gè | Нам как раз это и нужно |
| 我们要用什么 | wǒ men yào yòng shén me | Что нам использовать? |
| 我们需要一些鸦片 | wǒ men xū yào yī xiē yā piàn | Нам нужен опиум |
| 人类需要 | rén lèi xū yào | Человеческие потребности |
| 但我们需要贵族 | dàn wǒ men xū yào guì zú | Но нам нужна аристократия |
| 你觉得我们还需要个人 | nǐ jué dé wǒ men hái xū yào gè rén | Ты думаешь, нам ещё нужен человек? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.