LingroTech SRS

我是一名记者

Перевод на русский

Я журналист.

Одно из стандартных представлений, которое используют, чтобы кратко сообщить о своей профессии журналиста. Фраза звучит нейтрально и уместна в ситуациях, когда нужно быстро обозначить свою роль в разговоре.

Транскрипция: wǒ shì yī míng jì zhě

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我是一名记者» →

Пример использования фразы

Пример

大家好,我是一名记者,今天我要报道一个重要的新闻。

Перевод примера

Всем привет, я журналист, сегодня я расскажу о важной новости.

Когда говорят 我是一名记者

Одно из стандартных представлений, которое используют, чтобы кратко сообщить о своей профессии журналиста. Фраза звучит нейтрально и уместна в ситуациях, когда нужно быстро обозначить свою роль в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我是 先驱报 的记者wǒ shì xiān qū bào de jì zhěЯ журналист газеты «Пионер»
我是专业的新闻提供商wǒ shì zhuān yè de xīn wén tí gōng shāngЯ профессиональный поставщик новостей
我的名片 我是个记者wǒ de míng piàn wǒ shì gè jì zhěМое визитное карточка, я журналист
不 我是摄影记者bù wǒ shì shè yǐng jì zhěНет, я фоторепортёр
不 我是新闻记者bù wǒ shì xīn wén jì zhěНет, я журналист

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.