LingroTech SRS

我听说了

Перевод на русский

Я слышал.

Сжатая формулировка, которой часто отвечают на вопрос о том, откуда стало известно о событии. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро сообщить, что новость уже дошла до вас.

Транскрипция: wǒ tīng shuō le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我听说了» →

Пример использования фразы

Пример

关于他辞职的消息,我听说了。

Перевод примера

Слухи о его отставке до меня дошли.

Когда говорят 我听说了

Сжатая формулировка, которой часто отвечают на вопрос о том, откуда стало известно о событии. Она звучит естественно в бытовом общении, когда нужно быстро сообщить, что новость уже дошла до вас.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我听说过你们wǒ tīng shuō guò nǐ menЯ слышал о вас
我从那个人那里听说了wǒ cóng nà gè rén nà lǐ tīng shuō leЯ слышал об этом от того человека
我听到介绍了wǒ tīng dào jiè shào leЯ слышал, что представили

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.