LingroTech
我要见他
Перевод на русский
Я хочу увидеть его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
明天下午三点，我要见他。
Перевод примера
Завтра в три часа дня я его встречу.
Когда говорят 我要见他
Подходит для ситуаций, когда нужно чётко и прямо выразить желание встретиться с конкретным человеком. Фраза звучит уверенно и используется в повседневном общении, чтобы заявить о своём намерении без лишних уточнений или смягчений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我想见他 他在哪 | wǒ xiǎng jiàn tā tā zài nǎ | Я хочу его видеть. Где он? |
| 我要看他 | wǒ yào kàn tā | Я хочу его увидеть |
| 不 我想看到他 | bù wǒ xiǎng kàn dào tā | Нет, я хочу его видеть |
| 你想见他吧 白 | nǐ xiǎng jiàn tā ba bái | Ты хочешь его видеть, Бай? |
| 我不是要求和他见面了吗 | wǒ bù shì yào qiú hé tā jiàn miàn le ma | Разве я не просил встретиться с ним? |
| 我为何要让他们见他 | wǒ wèi hé yào ràng tā men jiàn tā | Зачем я должен им разрешить его видеть? |
| 我想不想见他 | wǒ xiǎng bù xiǎng jiàn tā | Хочу ли я его видеть? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.