LingroTech SRS

我要去换衣服了

Перевод на русский

Я пойду переоденусь.

Одно из стандартных выражений для объявления о временном уходе из комнаты или встречи. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно переодеться перед выходом или сменой активности.

Транскрипция: wǒ yào qù huàn yī fú le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我要去换衣服了» →

Пример использования фразы

Пример

我有点累了,我要去换衣服了。

Перевод примера

Я немного устал, пойду переоденусь.

Когда говорят 我要去换衣服了

Одно из стандартных выражений для объявления о временном уходе из комнаты или встречи. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно переодеться перед выходом или сменой активности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我要换件衣服 很快就出来wǒ yào huàn jiàn yī fú hěn kuài jiù chū láiМне нужно переодеться, я скоро выйду
还要换掉那条脏裤子hái yào huàn diào nà tiáo zàng kù ziЕщё нужно сменить грязные штаны
在沙滩上 我该换一下衣服zài shā tān shàng wǒ gāi huàn yī xià yī fúНа пляже мне нужно переодеться
好吧 我得去穿衣服了hǎo ba wǒ dé qù chuān yī fú leЛадно, мне пора одеваться
就知道会有好事 我要换衣服jiù zhī dào huì yǒu hǎo shì wǒ yào huàn yī fúЗнал, что будет что-то хорошее, мне нужно переодеться
我一定要换掉这身衣服wǒ yī dìng yào huàn diào zhè shēn yī fúЯ обязательно сменю эту одежду
我反正是也得换洗衣服wǒ fǎn zhèng shì yě dé huàn xǐ yī fúМне всё равно нужно сменить одежду

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.