LingroTech SRS

我在这儿

Перевод на русский

Я здесь.

Одно из самых простых и естественных выражений для указания на своё текущее местоположение. Говорят так, чтобы подтвердить присутствие в нужном месте или ответить на вопрос о том, где вы находитесь прямо сейчас.

Транскрипция: wǒ zài zhè ér

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我在这儿» →

Пример использования фразы

Пример

别担心,我在这儿,马上就能找到你。

Перевод примера

Не волнуйся, я здесь, скоро тебя найду.

Когда говорят 我在这儿

Одно из самых простых и естественных выражений для указания на своё текущее местоположение. Говорят так, чтобы подтвердить присутствие в нужном месте или ответить на вопрос о том, где вы находитесь прямо сейчас.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
科沃斯基中尉 我在这儿kē wò sī jī zhōng wèi wǒ zài zhè érЛейтенант Ковоски, я здесь
臭小子 我在这儿啊chòu xiǎo zi wǒ zài zhè ér aПарнишка, я здесь
这儿有我zhè ér yǒu wǒЯ здесь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.