LingroTech SRS

学校呢

Перевод на русский

А как же школа?

Одно из удобных выражений, чтобы вернуть разговор к теме школы или спросить о её состоянии в непринуждённой беседе. Оно помогает мягко перенаправить внимание собеседника на важный вопрос, сохраняя естественный ритм диалога.

Транскрипция: xué xiào ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «学校呢» →

Пример использования фразы

Пример

学校呢? 学校就在前面那个路口。

Перевод примера

А школа? Она прямо впереди, на перекрёстке.

Когда говорят 学校呢

Одно из удобных выражений, чтобы вернуть разговор к теме школы или спросить о её состоянии в непринуждённой беседе. Оно помогает мягко перенаправить внимание собеседника на важный вопрос, сохраняя естественный ритм диалога.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
这里是学校吗zhè lǐ shì xué xiào maЭто школа?
学校需要这个那个xué xiào xū yào zhè gè nà gèШколе нужно то да сё
查出那间学校的校名了chá chū nà jiān xué xiào de xiào míng leУзнали название той школы
知道那个学校的校名吧zhī dào nà gè xué xiào de xiào míng baТы знаешь название той школы?
这里有学校吗zhè lǐ yǒu xué xiào maЗдесь есть школа?
你们这里有学校吗nǐ men zhè lǐ yǒu xué xiào maУ вас тут есть школа?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.