LingroTech
有脚印
Перевод на русский
Это след.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
地上有脚印,说明有人刚刚走过。
Перевод примера
На земле следы, значит, кто-то только что прошел.
Когда говорят 有脚印
По смыслу указывает на наличие конкретного следа или признака присутствия кого-то или чего-то. Фраза полезна, когда нужно обратить внимание на улику или отметить факт, оставленный на месте.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有二十多处痕迹 | yǒu èr shí duō chù hén jī | Более двадцати следов |
| 我发现了一些脚印 | wǒ fā xiàn le yī xiē jiǎo yìn | Я нашёл несколько следов |
| 看不到其他脚印啊 | kàn bù dào qí tā jiǎo yìn a | Не вижу других следов |
| 这里有清晰的脚印 | zhè lǐ yǒu qīng xī de jiǎo yìn | Здесь чёткие следы |
| 云信 有脚印痕迹 | yún xìn yǒu jiǎo yìn hén jī | В облачном письме есть следы |
| 会留下脚印吗 | huì liú xià jiǎo yìn ma | Останутся ли следы? |
| 发现有脚印 不是我们的 | fā xiàn yǒu jiǎo yìn bù shì wǒ men de | Нашли следы, не наши |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.