LingroTech
有客人
Перевод на русский
У нас гость.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
今天家里有客人，所以我们要准备一些茶点。
Перевод примера
Сегодня у нас гости, поэтому нужно приготовить чай и закуски.
Когда говорят 有客人
Означает, что в доме или помещении появился гость, и это требует внимания хозяев. Короткая фраза часто используется, чтобы быстро сообщить о визитере, не вдаваясь в детали, и звучит естественно в бытовых ситуациях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 今天有一位特别的客人 | jīn tiān yǒu yī wèi tè bié de kè rén | Сегодня у нас особенный гость |
| 珍 有两个客人 | zhēn yǒu liǎng gè kè rén | Джин, у нас два гостя. |
| 简 这里有两个顾客 | jiǎn zhè lǐ yǒu liǎng gè gù kè | Джейн, здесь два клиента. |
| 这是小女的客人 | zhè shì xiǎo nǚ de kè rén | Это гость моей дочери |
| 这是给光临的宾客的 | zhè shì gěi guāng lín de bīn kè de | Это для наших гостей |
| 都是客人留下的旧东西 | dōu shì kè rén liú xià de jiù dōng xī | Всё это старые вещи, оставленные гостями |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.