LingroTech
有证据
Перевод на русский
Есть доказательства.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
警方正在调查，目前还没有有证据。
Перевод примера
Полиция проводит расследование, пока нет никаких доказательств.
Когда говорят 有证据
Сжатая формулировка, которая кратко констатирует наличие фактов или улик. Часто используется в спорах или расследованиях, чтобы сразу подтвердить свою позицию без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 议会听说有确实证据 | yì huì tīng shuō yǒu què shí zhèng jù | Парламенту стало известно о неопровержимых доказательствах. |
| 提供有力的证据 | tí gōng yǒu lì de zhèng jù | Предоставить веские доказательства |
| 凭这一点证据有点儿 | píng zhè yī diǎn zhèng jù yǒu diǎn ér | На основании этого доказательства немного |
| 所有资料都能证明这一点 | suǒ yǒu zī liào dōu néng zhèng míng zhè yī diǎn | Все данные это подтверждают |
| 有人找到有利证据 | yǒu rén zhǎo dào yǒu lì zhèng jù | Кто-то нашёл убедительные доказательства |
| 有新证据 | yǒu xīn zhèng jù | Есть новые улики |
| 终于有证据了 | zhōng yú yǒu zhèng jù le | Наконец-то есть доказательства |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.