Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在巴黎
Перевод на русский
В Париже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你现在在哪儿度假?
B: 我在巴黎玩呢。
Перевод примера
A: Где ты сейчас отдыхаешь?
B: Я гуляю по Парижу.
Когда говорят 在巴黎
Передаёт смысл нахождения в конкретном месте, указывая на Париж как на точку локализации. Короткая конструкция удобна для ответов на вопросы о местоположении или для краткого описания маршрута в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | أنا في باريس | ạ̉nạ fy bạrys |
| Испанский | Estoy en París. | |
| Турецкий | Paris'e mi gidiyorsun | |
| Корейский | 파리로 갈 거야 | pariro gal geoya |
| Вьетнамский | đây là paris | |
| Португальский | está em paris | |
| Индонезийский | bagaimana dengan paris | |
| Немецкий | Und dann nach Paris. | |
| Английский | What about Paris? | |
| Греческий | είναι στο παρίσι | eínai sto parísi |
| Тайский | ไป ปารีส กัน เถอะ | pai panit kan thoe |