LingroTech SRS

在丛林里

Перевод на русский

В джунглях.

Этим выражают нахождение в густых тропических лесах, часто подразумевая дикую и опасную местность. Фраза удобна для описания путешествий, приключений или метафорических ситуаций, когда человек чувствует себя потерянным в сложной обстановке.

Транскрипция: zài cóng lín lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «在丛林里» →

Пример использования фразы

Пример

他们决定在丛林里露营,享受大自然的宁静。

Перевод примера

Они решили разбить лагерь в джунглях, чтобы насладиться тишиной природы.

Когда говорят 在丛林里

Этим выражают нахождение в густых тропических лесах, часто подразумевая дикую и опасную местность. Фраза удобна для описания путешествий, приключений или метафорических ситуаций, когда человек чувствует себя потерянным в сложной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
在丛林中 茂密的丛林中zài cóng lín zhōng mào mì de cóng lín zhōngВ джунглях, в густых джунглях
在丛林中央抗战zài cóng lín zhōng yāng kàng zhànБороться в центре джунглей
那我就住在丛林里nà wǒ jiù zhù zài cóng lín lǐТогда я буду жить в джунглях
丛林吗cóng lín maВ джунглях?
你说丛林里面有东西nǐ shuō cóng lín lǐ miàn yǒu dōng xīТы сказал, что в джунглях что-то есть

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.