LingroTech SRS

在法庭上

Перевод на русский

в суде

Сжатая формулировка указывает на конкретное место действия, связанное с юридическими разбирательствами и официальными процедурами. Удобен для описания ситуаций, где речь идёт о судебных заседаниях или правовых спорах.

Транскрипция: zài fǎ tíng shàng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «在法庭上» →

Пример использования фразы

Пример

律师将在在法庭上为被告辩护。

Перевод примера

Адвокат будет защищать подсудимого в суде.

Когда говорят 在法庭上

Сжатая формулировка указывает на конкретное место действия, связанное с юридическими разбирательствами и официальными процедурами. Удобен для описания ситуаций, где речь идёт о судебных заседаниях или правовых спорах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
等等 你上法庭的时候怎么办děng děng nǐ shàng fǎ tíng de shí hòu zěn me bànПодожди, а что будет, когда ты пойдёшь в суд?
我在法庭的同事wǒ zài fǎ tíng de tóng shìМой коллега из суда
那个人在法庭内吗nà gè rén zài fǎ tíng nèi maЭтот человек в суде?
那个人在这个法庭内吗nà gè rén zài zhè gè fǎ tíng nèi maЭтот человек в этом суде?
那么我们在法庭上见nà me wǒ men zài fǎ tíng shàng jiànТогда увидимся в суде
不 我是 坐 在法庭里bù wǒ shì zuò zài fǎ tíng lǐНет, я сижу в суде
在庭审过程中zài tíng shěn guò chéng zhōngВ ходе судебного разбирательства

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.