LingroTech SRS

在海滩上

Перевод на русский

На пляже.

Встречается реже в повседневном общении, но важна для точного описания места действия в путешествиях или рассказах о отдыхе. Помогает естественно указать локацию, создавая яркий образ сцены у моря или на песке.

Транскрипция: zài hǎi tān shàng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «在海滩上» →

Пример использования фразы

Пример

我们喜欢在海滩上晒太阳。

Перевод примера

Мы любим загорать на пляже.

Когда говорят 在海滩上

Встречается реже в повседневном общении, но важна для точного описания места действия в путешествиях или рассказах о отдыхе. Помогает естественно указать локацию, создавая яркий образ сцены у моря или на песке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
他们正在海滩上分组tā men zhèng zài hǎi tān shàng fēn zǔОни делятся на группы на пляже
在帕拉瓦斯的海滩上zài pà lā wǎ sī de hǎi tān shàngНа пляже в Палавасе
他们说你在海滩tā men shuō nǐ zài hǎi tānОни говорят, что ты на пляже
你怎么在这海滩上休闲nǐ zěn me zài zhè hǎi tān shàng xiū xiánЗачем ты отдыхаешь на этом пляже?
到了海滩之后 转过头一看dào le hǎi tān zhī hòu zhuǎn guò tóu yī kànПришли на пляж и обернулись
在新泽西的海滩上zài xīn zé xī de hǎi tān shàngНа пляже в Нью-Джерси
在海滩上坐着看海zài hǎi tān shàng zuò zhe kàn hǎiСидеть на пляже и смотреть на море

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.