这是哪里 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

Где это?

Используют эту фразу, чтобы быстро уточнить местоположение или спросить, где находится конкретное место. Она звучит естественно в путешествиях и помогает ориентироваться в незнакомой обстановке, когда нужно получить краткий ответ.

Транскрипция: zhè shì nǎ lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «这是哪里» →

Пример использования фразы

Пример

这是哪里? 这是北京。

Перевод примера

Где это? Это Пекин.

Когда говорят 这是哪里

Используют эту фразу, чтобы быстро уточнить местоположение или спросить, где находится конкретное место. Она звучит естественно в путешествиях и помогает ориентироваться в незнакомой обстановке, когда нужно получить краткий ответ.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза	Транскрипция	Перевод
看看这是哪里啊	kàn kàn zhè shì nǎ lǐ a	Посмотри, где мы
看这这是那里啊	kàn zhè zhè shì nà lǐ a	Смотри, это где?
而这是哪里呢	ér zhè shì nǎ lǐ ne	А где это?
话说回来这是哪里啊	huà shuō huí lái zhè shì nǎ lǐ a	Кстати, это где?
这个国家在哪里	zhè gè guó jiā zài nǎ lǐ	Где эта страна?
哪里是这样的	nǎ lǐ shì zhè yàng de	Где так бывает?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.