LingroTech
这是清单
Перевод на русский
Вот список.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
请确认这是清单是否完整，然后开始采购。
Перевод примера
Проверьте, полный ли список, и приступайте к закупкам.
Когда говорят 这是清单
Небольшая фраза для указания на документ или перечень пунктов. Удобно использовать, когда нужно показать список дел, товаров или требований, делая акцент на том, что именно сейчас перед вами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我有一份名单 | wǒ yǒu yī fèn míng dān | У меня есть список |
| 接待员会给你一张清单 | jiē dài yuán huì gěi nǐ yī zhāng qīng dān | Администратор даст тебе список |
| 清单上还有什么 | qīng dān shàng hái yǒu shén me | Что ещё в списке |
| 我列了一张清单 | wǒ liè le yī zhāng qīng dān | Я составил список |
| 我有个小名单 | wǒ yǒu gè xiǎo míng dān | У меня есть небольшой список |
| 正是 我要的名单呢 | zhèng shì wǒ yào de míng dān ne | Именно, где список, который мне нужен? |
| 这是一份受保财物清单 | zhè shì yī fèn shòu bǎo cái wù qīng dān | Это список застрахованного имущества |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.