LingroTech
这是医院
Перевод на русский
Это больница.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
如果你迷路了，可以问路人：这是医院。
Перевод примера
Если ты заблудился, спроси прохожего: «Это больница?»
Когда говорят 这是医院
По смыслу фраза служит для быстрого указания на медицинское учреждение в разговоре. Она звучит нейтрально и уместна, когда нужно просто обозначить место, не вдаваясь в детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 抱歉 这是为人看病的医院 | bào qiàn zhè shì wèi rén kàn bìng de yī yuàn | Извините, это больница для людей |
| 这医院可不空虚 | zhè yī yuàn kě bù kōng xū | В этой больнице не пусто |
| 这间是头等病房 | zhè jiān shì tóu děng bìng fáng | Это палата первого класса |
| 医院里面有十八个病人 | yī yuàn lǐ miàn yǒu shí bā gè bìng rén | В больнице восемнадцать пациентов |
| 是医院的标志 | shì yī yuàn de biāo zhì | Это логотип больницы |
| 是医院的缘故 | shì yī yuàn de yuán gù | Это из-за больницы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.