LingroTech SRS

追踪到了

Перевод на русский

Выследил его.

Лаконичное обращение, которое звучит как краткое сообщение о завершении поиска. Обычно говорят, когда удалось найти человека или объект после долгих усилий, и эта фраза идеально подходит для ситуаций, требующих сдержанного, но уверенного тона.

Транскрипция: zhuī zōng dào le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «追踪到了» →

Пример использования фразы

Пример

警方终于追踪到了嫌疑人的藏身之处。

Перевод примера

Полиция наконец-то вычислила, где скрывается подозреваемый.

Когда говорят 追踪到了

Лаконичное обращение, которое звучит как краткое сообщение о завершении поиска. Обычно говорят, когда удалось найти человека или объект после долгих усилий, и эта фраза идеально подходит для ситуаций, требующих сдержанного, но уверенного тона.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你能追踪到我们的位置吗nǐ néng zhuī zōng dào wǒ men de wèi zhì maТы можешь отследить наше местоположение?
告诉我你追踪到了gào sù wǒ nǐ zhuī zōng dào leСкажи, что ты отследил
在追踪方面我是专家zài zhuī zōng fāng miàn wǒ shì zhuān jiāЯ эксперт в слежке
就能进行追踪了jiù néng jìn xíng zhuī zōng leТеперь можно начать слежку
按了之后就可以追踪了àn le zhī hòu jiù kě yǐ zhuī zōng leПосле нажатия можно начать слежку
追踪位置不就行了 快点过来zhuī zōng wèi zhì bù jiù xíng le kuài diǎn guò láiПросто отследи местоположение, давай, скорее сюда
我们可以追踪号码wǒ men kě yǐ zhuī zōng hào mǎМы можем отследить номер

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.