LingroTech SRS

A few times

Перевод на русский

Несколько раз

Встречается реже в сравнении с другими вариантами, но отлично подходит для точного указания на повторяемость события без уточнения точного числа. Эта конструкция помогает избежать излишней детализации в разговоре о прошлом опыте.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «A few times» →

Пример использования фразы

Пример

I have visited that museum A few times over the past year.

Перевод примера

За последний год я бывал в этом музее несколько раз.

Когда говорят A few times

Встречается реже в сравнении с другими вариантами, но отлично подходит для точного указания на повторяемость события без уточнения точного числа. Эта конструкция помогает избежать излишней детализации в разговоре о прошлом опыте.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Once in a whileИногда
From time to timeВремя от времени
Once a weekРаз в неделю
Lots of timesМного раз
Every now and thenВремя от времени
Twice a weekДва раза в неделю
Every once in a whileИногда

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמדי פעם בפעםmdy pʻm bpʻm
Вьетнамскийmột vài lần
Итальянскийun paio di volte
Французскийquelques fois
Португальскийum par de vezes
ИспанскийUn par de veces.
НемецкийEin paar Mal.
Турецкийbir iki kez