All right come on — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Хорошо, давай.

Передаёт смысл согласия с последующим побуждением к действию, когда нужно мягко подтолкнуть собеседника к началу дела или решению. Эта фраза удобна для ситуаций, где требуется быстро договориться и перейти от обсуждения к конкретным шагам.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «All right come on» →

Пример использования фразы

Пример

All right come on, we need to leave now.

Перевод примера

Ладно, давай, пора уходить.

Когда говорят All right come on

Передаёт смысл согласия с последующим побуждением к действию, когда нужно мягко подтолкнуть собеседника к началу дела или решению. Эта фраза удобна для ситуаций, где требуется быстро договориться и перейти от обсуждения к конкретным шагам.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза	Перевод
That's right come on	Вот так, давай
Anyway come on	В любом случае, давай

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.