LingroTech SRS

Are you awake

Перевод на русский

Вы проснулись?

Короткая реплика, которой часто проверяют, пришел ли собеседник в себя после сна или просто дремлет. Она звучит естественно в утренних диалогах или когда нужно убедиться, что человек готов к общению и воспринимает информацию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Are you awake» →

Пример использования фразы

Пример

Are you awake? Yes, I have been awake for hours.

Перевод примера

Ты проснулся? Да, я уже несколько часов как проснулся.

Когда говорят Are you awake

Короткая реплика, которой часто проверяют, пришел ли собеседник в себя после сна или просто дремлет. Она звучит естественно в утренних диалогах или когда нужно убедиться, что человек готов к общению и воспринимает информацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Is he awake?Он проснулся?
Is she awake?Она уже проснулась?
You are awakeТы уже проснулся
Oh you're awakeО, ты уже проснулся
You're still awake?Ты всё ещё не спишь?
Did you wake up?Ты проснулся?
You still awake?Ты всё ещё не спишь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل انت مستيقظhl ạnt mstyqẓ