LingroTech SRS

Are you coming back

Перевод на русский

Вы вернетесь?

Передаёт смысл вопроса о возвращении собеседника, часто используется при прощании или ожидании. Удобно запомнить как универсальную фразу для уточнения планов человека, который временно уходит из поля зрения или из комнаты.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Are you coming back» →

Пример использования фразы

Пример

Are you coming back? Yes, I will be back soon.

Перевод примера

Ты вернёшься? Да, скоро вернусь.

Когда говорят Are you coming back

Передаёт смысл вопроса о возвращении собеседника, часто используется при прощании или ожидании. Удобно запомнить как универсальную фразу для уточнения планов человека, который временно уходит из поля зрения или из комнаты.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Do you want to go back?Ты хочешь вернуться?
You want to go back?Ты хочешь вернуться?
You're going back?Ты возвращаешься?
Are they coming back?Они возвращаются?
Can you go back?Ты можешь вернуться?
You'll come back?Ты вернёшься?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийKommst du zurück?
Испанский¿Vas a volver?