LingroTech
Are you there
Перевод на русский
Вы там?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Are you there? Yes, I am here.
Перевод примера
Ты на месте? Да, я здесь.
Когда говорят Are you there
Одно из ключевых выражений для проверки связи во время звонка или переписки, когда собеседник молчит. Такую фразу используют, чтобы убедиться, что человек на месте и готов продолжать разговор, не теряя времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Will you be there? | Ты там будешь? |
| Are you out there? | Ты на связи? |
| Are you up there? | Ты там, наверху? |
| You'll be there? | Ты будешь там? |
| Are you down there? | Ты там, внизу? |
| You gonna be there? | Ты там будешь? |
| Are you gonna be there? | Ты там будешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت هناك | hl ạnt hnạk |
| Немецкий | Seid ihr da? | — |