Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Because I love you
Перевод на русский
Потому что я люблю тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why did you help me?
B: Because I love you, silly.
Перевод примера
A: Зачем ты мне помог?
B: Потому что я люблю тебя, глупый.
Когда говорят Because I love you
Означает простое и искреннее объяснение поступка, когда нужно подчеркнуть, что всё сделано из любви. Эта фраза звучит тепло и убедительно, помогая выразить глубокую привязанность в важный момент разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| And I love you | И я люблю тебя |
| That's why I love you | Поэтому я тебя люблю |
| Oh I love you | О, я люблю тебя |
| You know I love you | Знаешь, я люблю тебя |
| I love you so much | Я так тебя люблю |
| Love you too | Я тоже тебя люблю |
| I really love you | Я правда тебя люблю |
| I love you very much | Я очень тебя люблю |
| We love you | Мы любим тебя |
| I loved you | Я любил тебя |
| I love you both | Я люблю вас обоих |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | karena aku mencintaimu | |
| Немецкий | Weil ich dich liebe. | |
| Французский | parce que je t'aime | |
| Итальянский | perché ti amo | |
| Испанский | Porque te amo. | |
| Греческий | επειδή σ' αγαπώ | epeidḗ s' agapṓ |
| Иврит | בגלל שאני אוהב אותך | bgll şʼny ʼwhb ʼwţk |
| Вьетнамский | vì em yêu anh | |
| Турецкий | çünkü seni çok seviyorum | |
| Корейский | 널 사랑하기 때문이야 | neol salanghagi ttaemun-iya |
| Тайский | เพราะ ผม รัก คุณ | phenaะ phom rak khun |
| Арабский | لانني احبك كثيرا | lạnny ạḥbk ktẖyrạ |
| Португальский | eu amo-te mesmo | |
| Китайский | 我是如此爱你 | wǒ shì rú cǐ ài nǐ |