LingroTech
Can you tell me
Перевод на русский
Вы можете рассказать мне?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Can you tell me? Yes, I can tell you the time.
Перевод примера
Ты можешь мне сказать? Да, я могу сказать тебе время.
Когда говорят Can you tell me
Означает вежливую просьбу поделиться информацией или рассказать о чем-то подробнее в спокойной форме. Это универсальный способ начать диалог и запросить детали, не создавая давления на собеседника и сохраняя уважительный тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What can you tell us? | Что вы нам можете рассказать? |
| Can you tell me that? | Ты можешь мне это рассказать? |
| Won't you tell me? | Ты не расскажешь мне? |
| Can you tell me about it? | Ты можешь мне рассказать об этом? |
| Do you want to tell me? | Ты хочешь мне рассказать? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pouvez-vous me dire | — |