LingroTech SRS

Do you copy

Перевод на русский

Вы копируете?

Означает просьбу подтвердить получение сообщения или понять сказанное. Это стандартная фраза в радиосвязи и телефонных разговорах, когда нужно убедиться, что сигнал прошёл без помех и собеседник на связи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Do you copy» →

Пример использования фразы

Пример

Do you copy? Yes, I copy you loud and clear.

Перевод примера

Слышу? Да, слышу вас чётко.

Когда говорят Do you copy

Означает просьбу подтвердить получение сообщения или понять сказанное. Это стандартная фраза в радиосвязи и телефонных разговорах, когда нужно убедиться, что сигнал прошёл без помех и собеседник на связи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Does anybody copy?Кто-нибудь слышит?
Does anyone copy?Кто-нибудь слышит?
You copy that?Ты слышал?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.