LingroTech
Get in line
Перевод на русский
Встаньте в очередь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
If you want to buy tickets, you need to get in line.
Перевод примера
Если хочешь купить билеты, нужно встать в очередь.
Когда говорят Get in line
Короткая реплика, которая служит прямым указанием занять своё место в очереди или соблюдать порядок. Она звучит как строгое напоминание о правилах, часто используется, когда кто-то пытается нарушить очередность или прорваться вперёд.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Get back in line | Встань в очередь |
| Stay in line | Становись в очередь |
| Back in line | Встань в конец очереди |
| Line them up | Становитесь в очередь |
| Stand in line | Встаньте в очередь |
| Keep in line | Оставайтесь в очереди |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.