LingroTech SRS

Give it to her

Перевод на русский

Отдай ей.

Встречается реже в повседневной речи, но звучит как прямая команда передать предмет конкретному человеку. Эта фраза полезна для ситуаций, где нужно быстро и четко указать, кому что-то отдать, сохраняя при этом нейтральный или слегка настойчивый тон.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Give it to her» →

Пример использования фразы

Пример

Please Give it to her as soon as you get home.

Перевод примера

Пожалуйста, отдай ей это, как только придёшь домой.

Когда говорят Give it to her

Встречается реже в повседневной речи, но звучит как прямая команда передать предмет конкретному человеку. Эта фраза полезна для ситуаций, где нужно быстро и четко указать, кому что-то отдать, сохраняя при этом нейтральный или слегка настойчивый тон.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Give her my bestПередай ей мои наилучшие пожелания
Give her hereОтдай её сюда
Do it for herСделай это для неё
Give her the moneyДай ей деньги
Give her what she wantsДай ей то, чего она хочет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийdá-lhe o dinheiro
Ивритאתן לה אתʼţn lh ʼţ
Греческийνα της δώσειςna tēs dṓseis