LingroTech
Go get him
Перевод на русский
Пойди и возьми его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
The coach shouted, "Go get him," as the player sprinted toward the goal.
Перевод примера
Тренер крикнул: «Догони его», пока игрок мчался к воротам.
Когда говорят Go get him
Эта формула помогает быстро побудить собеседника к решительным действиям в напряженной ситуации. Она звучит как энергичный призыв к победе или захвату цели, часто используется в спорте или драматических моментах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Get hold of him | Поймай его! |
| Get him get him get him | Держи его, держи, держи! |
| Go catch him | Иди, лови его |
| Go and catch him | Иди и поймай его |
| Come get him | Приходи за ним |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | va le chercher | — |
| Индонезийский | pergi dapatkan dia | — |